SIMBIM
Articles d'aquesta seccióMostra'n més
Suport Tècnic

Com utilitzar BIMcloud as a Service?

Per SIMBIM Solutions

Publicat originalment el 24 de març del 2020. Les versions, els preus, les ofertes i les col·laboracions poden haver canviat.

BIMcloud com a Servei (BIMcloud as a Service) permet el treball en equip segur i en temps real entre arquitectes al núvol. Amb la subscripció a BIMcloud com a Servei, obteniu accés al vostre propi servidor BIMcloud privat allotjat per GRAPHISOFT a Google Cloud. No requereix cap configuració informàtica: simplement inicieu el servei i en menys d'una hora estarà a punt per compartir els vostres projectes teamwork al núvol.

Per crear el vostre compte de subscripció a BIMcloud as a Service, llegiu la guia següent: 

Índex de continguts: 

  • Pas 1: Inicieu sessió al vostre BIMcloud com a administrador (Llegiu-ne més...)
  • Pas 2: Afegir usuaris (Llegiu-ne més...)
  • Pas 3: Pugeu contingut al vostre BIMcloud (Llegiu-ne més...)
  • Pas 4: Treballar en Teamwork (Llegiu-ne més...)
  • Pas 5: Còpies de seguretat dels vostres projectes (Llegiu-ne més...)

Pas 1: Inicieu sessió al vostre BIMcloud com a administrador

Un cop us hàgiu registrat correctament al sistema, podreu accedir al vostre nou BIMcloud des del navegador mitjançant un enllaç com aquest https://myarchitecturalfirm.bimcloud.com on myarchitecturalfirm s'ha de substituir pel nom que vau triar durant el procés de registre.

El vostre primer usuari, que és l'administrador de la vostra nova subscripció a BIMcloud as a Service, és l'usuari amb el compte de GRAPHISOFT ID que vau utilitzar per registrar-vos. Podeu iniciar sessió amb aquest usuari per administrar altres usuaris i configuracions a BIMcloud as a Service.

Pas 2: Afegir usuaris

Heu de configurar usuaris per al vostre BIMcloud. Podeu crear usuaris nous o importar els existents des del vostre BIMcloud anterior.

Crear usuaris nous

Per poder treballar amb altres companys, haureu de crear un compte per a cadascun d'ells. A la pàgina Usuarios, podeu crear els seus usuaris nous emplenant:

  • Nom de l'usuari (es mostrarà a ARCHICAD)
  • Nom d'usuari (per poder iniciar sessió a BIMcloud as a Service)
  • Contrasenya
  • Adreça de correu electrònic (per poder canviar la contrasenya anterior en qualsevol moment)

Tots els usuaris s'han d'afegir als grups següents:

  • ARCHICAD – Lead Architect
  • Management – Project Managers
  • View – Projects and Libraries

Amb la configuració anterior, tots els vostres usuaris podran accedir a tots els projectes i podran treballar sense restriccions a ARCHICAD.

Per a més detalls, consulteu:

  • Ajuda de BIMcloud SaaS - Crear usuaris [anglès] [properament en espanyol]
  • Ajuda de BIMcloud SaaS - Assignar usuaris a grups [anglès] [properament en espanyol]
  • Ajuda de BIMcloud SaaS - Configuració de permisos a BIMcloud SaaS [anglès] [properament en espanyol]

Importar usuaris existents

A la pàgina Usuarios, podeu exportar i importar els vostres usuaris existents des del vostre BIMcloud / BIMcloud Basic anterior al vostre nou BIMcloud as a Service.

  1. Elimineu el "rol per defecte" existent per a tots els usuaris (el "rol per defecte" no està disponible a BIMcloud as a Service. En el seu lloc es poden utilitzar grups).
  2. Seleccioneu els usuaris existents al vostre BIMcloud Manager actual i trieu l'opció "Exportar".
  3. Deseu la informació de l'usuari com un fitxer .BIMUsers al vostre equip. 
  4. Al vostre BIMcloud as a Service, seleccioneu l'opció "Importar" per importar el fitxer .BIMUsers

Els usuaris existents s'han d'afegir a tots els grups següents:

  • ARCHICAD – Lead Architect
  • Management – Project Managers
  • View – Projects and Libraries

Amb la configuració anterior, tots els vostres usuaris podran accedir a tots els projectes i podran treballar sense restriccions a ARCHICAD.

Per a més detalls, consulteu:

  • Ajuda de BIMcloud - Exportar usuaris [anglès] [properament en espanyol]
  • Ajuda de BIMcloud - Importar usuaris [anglès] [properament en espanyol]
  • Ajuda de BIMcloud SaaS - Assignar usuaris a grups [anglès] [properament en espanyol]
  • Ajuda de BIMcloud SaaS - Configuració de permisos a BIMcloud SaaS [anglès] [properament en espanyol]

Pas 3: Pugeu contingut al vostre BIMcloud

El primer és el primer: us heu de connectar a BIMcloud des d'ARCHICAD. Inicieu la versió d'ARCHICAD que preferiu (ARCHICAD 20 build 6000 o posterior, ARCHICAD 21, 22 o 23 amb qualsevol actualització) i inicieu sessió al vostre nou BIMcloud des del menú Teamwork > Proyecto > Abrir/Conectar con proyecto Teamwork...

No oblideu posar https al començament de l'adreça per poder connectar-vos al vostre BIMcloud as a Service. Un cop hàgiu iniciat sessió correctament, veureu l'arbre de Proyectos a la banda esquerra i el contingut de les carpetes seleccionades a la banda dreta.

Pugeu un projecte nou

Ara que ja esteu connectats al vostre BIMcloud, podeu carregar els vostres projectes des d'ARCHICAD. El procés de creació d'un nou projecte de treball en equip s'anomena "Compartir". Obriu un fitxer d'ARCHICAD buit o existent (.pln) i feu clic al menú Teamwork > Proyecto > Compartir ...

Per a més detalls, consulteu:

  • Ajuda de BIMcloud SaaS - Compartir un projecte [anglès] [properament en espanyol]
  • Ajuda de BIMcloud SaaS - Carregar biblioteques [anglès] [properament en espanyol]

Importar un projecte BIMcloud existent

Podeu exportar projectes existents des del vostre BIMcloud anterior i importar-los a la vostra configuració de BIMcloud as a Service. Una altra opció disponible és desar els projectes actuals com un fitxer .pln i tornar-los a compartir amb les seves biblioteques BIMcloud vinculades.

Per a més detalls, consulteu:

  • Centre d'ajuda - Com migrar enllaços externs amb el vostre projecte [anglès] [properament en espanyol]
  • Ajuda de BIMcloud - Exportar projecte o biblioteca [anglès] [properament en espanyol]
  • Ajuda de BIMcloud SaaS - Importar dades a BIMcloud [anglès] [properament en espanyol]
  • Ajuda de BIMcloud SaaS - Compartir un projecte [anglès] [properament en espanyol]
  • Ajuda de BIMcloud SaaS - Pujar biblioteques [anglès] [properament en espanyol]

Pas 4: Treballar en Teamwork

Abans de començar a treballar en el vostre projecte, us suggerim que obriu la paleta Teamwork al vostre entorn de treball. Obriu el menú Teamwork > Paleta Teamwork per accedir fàcilment a totes les funcions necessàries de Teamwork. 

Obrir un projecte

Si vau ser l'usuari que va compartir el projecte Teamwork, us unireu automàticament a aquest projecte. Si voleu unir-vos a un projecte compartit per una altra persona, obriu el menú Teamwork > Proyecto > Abrir/Conectar con proyecto Teamwork...

Tingueu en compte que el mateix usuari no pot iniciar sessió al mateix projecte en ordinadors diferents alhora.

Per obtenir més informació, consulteu:

  • Guia de referència d'ARCHICAD - Obrir o connectar amb un projecte Teamwork [anglès] [properament en espanyol]

Crear elements 

Un cop us hàgiu unit a un projecte, podeu crear elements nous.

Els elements existents poden estar lliures o reservats per algú. Podeu reservar elements lliures (vegeu el capítol següent), però no podeu editar elements que siguin propietat d'altres.

Tenir reservats determinats elements i dades del projecte garanteix la seguretat de les dades: el vostre projecte es mantindrà íntegre i controlat pels membres de l'equip. Qualsevol element nou o dada de projecte que creeu serà automàticament de la vostra propietat.

Els elements i les dades del projecte reservats per altres usuaris es poden sol·licitar per fer-hi modificacions. Els usuaris també poden alliberar en qualsevol moment els elements que tenen reservats actualment. Qualsevol dels usuaris pot reservar els elements lliures.

Per obtenir més informació, consulteu:

  • Guia de referència d'ARCHICAD - Crear i enviar dades del projecte (teamwork) [anglès] [properament en espanyol]
  • Guia de referència d'ARCHICAD – Sol·licitar elements o dades del projecte (teamwork) [anglès] [properament en espanyol]
  • Guia de referència d'ARCHICAD – Alliberar elements o dades del projecte (teamwork) [anglès] [properament en espanyol]

Reservar i modificar elements existents

Els usuaris units al projecte poden reservar qualsevol element i dada del projecte que no tingui un propietari assignat. Reservar en un projecte teamwork significa que us assigneu un element determinat. Un cop reserveu un element, podeu modificar-lo o eliminar-lo lliurement.

Per obtenir més informació, consulteu:

  • Guia de referència d'ARCHICAD - Reservar tots els elements i dades (teamwork) [anglès] [properament en espanyol]
  • Guia de referència d'ARCHICAD - Reservar elements en teamwork  [anglès] [properament en espanyol]
  • Guia de referència d'ARCHICAD - Reservar dades del projecte teamwork (no elements) [anglès] [properament en espanyol]

Sincronitzar canvis al servidor

A diferència d'un projecte local, les modificacions no es desen al vostre equip local. En comptes d'això, envieu les modificacions al BIMcloud perquè s'hi emmagatzemin. Utilitzeu l'ordre Enviar per enviar dades a BIMcloud.

També voldreu veure la feina dels altres. Per sincronitzar la feina dels membres del vostre equip, heu de descarregar els canvis que han enviat a BIMcloud. Per fer-ho, heu d'utilitzar una ordre Recibir.

Si voleu combinar els dos primers passos, podeu utilitzar l'ordre Enviar y recibir, que carregarà els vostres canvis a BIMcloud i, alhora, descarregarà els canvis d'altres usuaris al vostre ordinador.

En tancar ARCHICAD, un missatge d'advertència us recordarà que heu d'enviar els canvis al BIMcloud.

Les modificacions del projecte no es poden desfer un cop s'ha fet clic a Enviar, a diferència de quan deseu un projecte en local.

Us recomanem que envieu dades tan sovint com sigui possible per reduir la possibilitat de pèrdua de dades.

Per obtenir més informació, consulteu:

  • Guia de referència d'ARCHICAD - Enviar / Rebre canvis en teamwork [anglès] [properament en espanyol]
  • Guia de referència d'ARCHICAD - Crear i enviar dades del projecte (teamwork) [anglès] [properament en espanyol]

Pas 5: Còpies de seguretat dels vostres projectes

És un escenari improbable, però possible, que no us pugueu comunicar amb BIMcloud as a Service perquè el servei s'interrompi o perquè la vostra xarxa local tingui problemes. Per garantir la seguretat de les vostres dades allotjades:

  • Deseu sovint. L'ordre guardar desarà una memòria cau local del projecte, però no enviarà canvis a BIMcloud
  • Envieu i rebeu sovint per sincronitzar amb el vostre BIMcloud
  • Deseu diàriament un .pln de cada projecte actiu

També us recomanem que utilitzeu la funció de Snapshot incorporada a BIMcloud, per si necessiteu dades d'un estat determinat d'un projecte.

Per obtenir més informació, consulteu:

  • Ajuda de BIMcloud SaaS - Crear instantànies [anglès] [properament en espanyol]
  • Ajuda de BIMcloud SaaS - Restaurar una instantània [anglès] [properament en espanyol]
  • Guia de referència d'ARCHICAD - Desar una còpia local del projecte teamwork [anglès] [properament en espanyol]

Nota: si teniu cap pregunta o dubte, no dubteu a contactar amb nosaltres.

Articles relacionats:

↑ Torna a dalt

Articles relacionats